Adair Turner est président de l’Institut pour la nouvelle pensée économique. Il a été membre du Comité de politique financière et président de l’Autorité des services financiers du Royaume-Uni. Son dernier livre s’intitule Between Debt and the Devil (Ph. PS)
L’illusion du retour à la normale
Une tendance psychologique trompeuse nous conduit à considérer que les événements inhabituels finiront toujours par céder la place à un retour à la «normale». Nombre de commentateurs économiques se concentrent aujourd’hui sur la perspective d’une «sortie» de près de dix ans de politique monétaire ultra assouplie, consistant pour les banques à rétablir leurs bilans à des niveaux «normaux», ainsi qu’à rehausser progressivement les taux d’intérêt. Or, nous sommes encore loin d’avoir retrouvé la normalité d’avant-crise.